News

Solo le aziende con sede in uno stato dell'Unione Europea hanno diritto di richiedere un dominio ".eu". Lo ha ribadito l'avvocato generale della corte di giustizia europea, interpellato nell'azione legale della belga Pie Optiek contro la concorrente americana Walsh Opticals. Entrambe vendono occhiali e lenti a contatto online con portali con lo stesso nome, seppure su domini diversi: "lensworld.be" per l'azienda belga e "lensworld.com" per l'impresa americana. Quando la Pie Optiek è andata a registrare anche "lensworld.eu" ha scoperto che era già occupato dalla concorrente statunitense, che non ha sede in Europa, ma che ha fatto richiesta del dominio appoggiandosi a una società di servizi del Benelux, il Bureau Gevers. Il dominio europeo, però, è accessibile solo alle aziende con sede in uno degli stati membro e il contratto con il Bureau Gevers, secondo la corte, è un contratto di prestazione di servizi e non di licenza. "Dal momento che l'accordo concluso dalla Walsh Opticals e dal Bureau Gevers sarebbe qualificabile dal punto di vista giuridico non come contratto di licenza, bensì come contratto di prestazione di servizi, e che dunque il Bureau Gevers non era legittimato alla presentazione della domanda – spiega la corte di giustizia in un comunicato – l'EURid [l'ente che gestisce il registro del dominio ".eu"] dovrebbe di propria iniziativa procedere alla revoca del nome di dominio "lensworld.eu" assegnato al Bureau Gevers".